[mythtv-users] OT [Re: The Bigger... Disk contest, Fall 2007 edition]
Tony Godshall
togo at of.net
Mon Oct 29 18:26:00 UTC 2007
On 10/26/07, Brian Wood <beww at beww.org> wrote:
> Tony Godshall wrote:
>
> >
> > Linux is Free, not free, and you don't have to keep paying over and
> > over and over and over...
> >
>
> You have discovered (another) limitation of English. Spanish handles
> that with Gratis and Libre, both of which translate as "free" in English.
Thus the L in FLOSS. En English the shorthand is to capitalize, which
works fine except for the beginning of a sentence.
Oops. I stared that sentence with "En". It's odd how the mind shifts gears.
Yes, I speak Spanish fluently and I didn't just "discover" libre. Linux es
software libre pero no es por necessidad gratuito. Never did get accents tho.
Tony
More information about the mythtv-users
mailing list