[mythtv] Ticket #8124: Themestring.h updates in r23643 appears to be wrong

[Robert McNamara]

On Wed, Mar 3, 2010 at 10:08 AM, Kenni Lund <kenni at kelu.dk> wrote:
> 2010/3/3 MythTV <mythtv at cvs.mythtv.org>:
>> #8124: Themestring.h updates in r23643 appears to be wrong
>> ----------------------------------------+-----------------------------------
>>  Reporter:  Kenni Lund <kenni@…>        |        Owner:  ijr
>>     Type:  defect                      |       Status:  closed
>>  Priority:  critical                    |    Milestone:  0.23
>> Component:  MythTV - General            |      Version:  unknown
>>  Severity:  medium                      |   Resolution:  fixed
>>  Mlocked:  0                           |
>> ----------------------------------------+-----------------------------------
>> Changes (by danielk):
>>
>>  * status:  new => closed
>>  * resolution:  => fixed
>>
>>
>> Comment:
>>
>>  (In [23651]) Fixes #8124. Removes execution bit on mythplugins dir while
>>  themestrings runs on themes myththemes and mythtv/themes directories so as
>>  not to pick up the plugin's theme strings in main i18n.
>
> I still see (several hundreds?) strings which I suppose originate from
> the plugins. I recognize a lot of them from when I translated the
> plugins. Some random examples taken from
> trunk/mythtv/themes/themestrings.h:
>
> "Modify your game's metadata."
> "Web bookmarks"
> "Select the parts of the DVD you wish to copy."
> "No images are present in the pictures folder."
> "Game is a Favorite"
> "Track Information"
> "Compilation:"
> "Comp. Artist:"
> "Artist:"
> "Album:"
> "Track No.:"
> "No search scripts found!  This usually indicates missing prerequisites."
> "Type the URL to an RSS 2.0 media feed below.  If editing an existing
> feed, modify any of the values you like"
> "Humidity"
> "Pressure"
> "Wind(Gust)"
> etc...
>
> Best Regards
> Kenni Lund


Those are the unique strings of the themes in myththemes.  Those
strings need translating too.

Robert