[mythtv-users] REQUEST: Would you like to help translate MythTV v32 into your language?

[Nick Morrott]

On Wed, 16 Feb 2022 at 22:34, Jan Hambrecht <jaham at gmx.net> wrote:
>
> Am Dienstag, 8. Februar 2022, 20:18:30 CET schrieb Nick Morrott:
> > On Mon, 7 Feb 2022 at 21:55, Jan Hambrecht <jaham at gmx.net> wrote:
> > > Am Freitag, 4. Februar 2022, 07:57:16 CET schrieb Nick Morrott:
> > > > Have you ever considered helping to translate the MythTV interface
> > > > inot your native language, or into one that you are familiar with? If
> > > > so, please read on...
> > >
> > > Hi Nick, I would like to contribute to the German translations.
> > >
> > > I already checked out mythv and started with the missing translations.
> > > Hopefully I can bring it up to a better percentage score.
> > >
> > > Ciao Jan
> >
> > Dear Jan,
> >
> > Thank you for offering to help with the German translations - please
> > let me know if you have any questions.
> >
> > Thanks,
> > Nick
>
> Hi Nick,
>
> I managed to translate most of the missing strings and created a pull request
> on the fixes/32 branch (https://github.com/MythTV/mythtv/pull/484).
> Please let me know if there is anything I can improve or change.

Dear Jan,

I have merged your PR into fixes/32 and cherry-picked them onto master.

I'll rerun the translations stats later today, once I have merged in
some final en_gb updates.

Thank you for your contribution to MythTV!

Nick