I'm a complete moron. The problem was that the green and blue component cables were switched at the back of the cable box. Next time I'll use a flashlight to double check those colors. At least it's working now.