[mythtv-users] Problems with Listings -- Empty Subtitles

[Larry K]

In the last few days, I have started getting numerous shows in my
listings without a subtitle.  Of course, this makes it hard to tell
what I've got when these titles get recorded.

Anyone else getting this?  Is something amiss with SchedulesDirect?
Let's say it is a SchedulesDirect problem, and they corrected their
listings.  Will a mythfilldatabase --refresh-all correct things on my
local copy?