Hello all, Is there *any* way that I can use to put MythTV recordings onto DVD- Video (i.e. playable in any standalone DVD player) while preserving subtitles? Thanks very much for your help in advance! Regards - Piers