[mythtv] Ticket #5903: Proposed re-factor of mythweather code for units of measure

[Bill Stewart]

Thanks Stuart for getting that one in.

If you could you take a look at #5937 to get the animated maps working that 
would be appreciated.