[mythtv] [i18n] mythfrontend DK, partial.

Leandro Dardini ldardini at tiscali.it
Fri Mar 5 01:03:57 EST 2004


I choose to not translate setup. If you are smart enough to use setup, then
you know for sure english.

Leandro (italian translation)


----- Original Message ----- 
From: "Martin Moeller" <martin at martinm-76.dk>
To: "Development of mythtv" <mythtv-dev at mythtv.org>
Sent: Thursday, March 04, 2004 11:51 PM
Subject: [mythtv] [i18n] mythfrontend DK, partial.


> Well, I still have 208 entries to go but I though I had best commit
> something soon. Hope the patch can make it onto the list :-/
>
> Also, I don't know much about DVB cards and as such am a bit lost
> translating things like:
>
> Uncorrected Blocks
> Card Verification Wizard
> LP Coderate
> Forward Error Correction
>
> etc. Aren't these mostly technical terms that would be even harder for
> people to understand if translated?
>
> Help?! ;)
>


----------------------------------------------------------------------------
----


_______________________________________________
mythtv-dev mailing list
mythtv-dev at mythtv.org
http://mythtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mythtv-dev



More information about the mythtv-dev mailing list