[mythtv-users] Subtitle timing not correct (too fast)

Kingsley Turner krt at krt.com.au
Sat Aug 16 22:11:21 UTC 2014


On 16/08/14 10:09, Jean-Yves Avenard wrote:
>
>
> Le samedi 16 août 2014, Kingsley Turner <krt at krt.com.au 
> <mailto:krt at krt.com.au>> a écrit :
>
>     Hi,
>
>     I have a video file with some subtitles. (.srt embedded in a MKV).
>
>     VLC plays this file back fine, however on MythTV subtitle timing is
>     very weird.
>
>     About half the subs come up ok, while others flash up for just a split
>     second.
>
>     I checked the timings in the actual .srt file, and each text on-screen
>     time is around a second, and all look OK.
>     They also seem to correspond to what VLC is displaying.
>
>     Is there a subtitle error report or suchlike I can look at ?
>     It's playing back via VDPAU if that helps.
>
>
>
> As usual:
>
> What version of myth are you using?

0.27.

Investigating more, it's something to do with fonts in the subtitles.
It seems like it's loading a new font or suchlike.

Ok, I'll open a ticket.

cheers,
-kt

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.mythtv.org/pipermail/mythtv-users/attachments/20140817/5816eefb/attachment.html>


More information about the mythtv-users mailing list