[mythtv-users] Changing language label on audio track

[Ian Evans]

On Tue, May 31, 2011 at 11:52 AM, Ian Evans <dheianevans at gmail.com> wrote:
> Adding further to something I said in my thread "One show keeps going
> to descriptive audio in English AC3 2ch" is there any utility that
> will allow me to relabel an audio track in a MythTV file either
> individually or as a batch or user job?
>
> As I said in that thread, one of the networks I record off of is
> sending out their main audio track as "Undetermined" instead of
> "English", so myth is defaulting to playing the descriptive video
> track which does have the English label.
>
> It affects the WAF of playing those shows as the missus has to
> remember to start the show, quickly pause, and change audio tracks.

Emailed this issue to the ffmpeg list but haven't heard back there
either. Is there anyway to manually deal with this issue until the
network gets it fixed?