[mythtv-users] Does language en_gb exist (even though I can select it)

[Nick Morrott]

On 12 April 2010 20:22, Michael T. Dean <mtdean at thirdcontact.com> wrote:
> On 04/12/2010 05:26 AM, Duncan Brown wrote:
>>
>> On 11/04/2010 13:38, Nick Morrott wrote:
>>>
>>> On 11 April 2010 06:06, Michael T. Dean wrote:
>>>>
>>>> On 04/11/2010 12:37 AM, Robin Gilks wrote:
>>>>>
>>>>> I've just noticed that I get the following messages when I start the
>>>>> frontend:
>>>>>
>>>>> 2010-04-11 16:33:18.538 Cannot load language en_gb for module
>>>>> mytharchive
>>>>>
> ...
>>>>>
>>>>> Is it anything to worry about or doesn't a translation to proper
>>>>> English
>>>>> exist yet...
>>>>
>>>> We're currently looking for someone to do the translations for en_gb.
>>>>
>>> I offer to do this going forwards if no-one else has already taken it on.
>>
>> I can help out on this too if someone will run me through the process
>
> Wow.  Lots of people volunteering.  Thanks.
>
> This is actually a great thing for all of you who are willing to help.  It
> seems that those most successful at producing translations consistently and
> on time are working in teams.  Feel free to ask for help getting
> started--the translators have been very willing to help other translators.

I've gotten around to updating to 0.23-fixes (I have a good list of
issues to check before raising/updating existing tickets for that...).

Anyhow, when running lupdate to get the most up-to-date strings for
MythTV core (the en_gb files are already listed in both .pro files), I
get the following output:

# lupdate translate.pro
lupdate error: Cannot open C++ source file '../libs/libmythdb/*.cpp':
No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file '../libs/libmythdb/*.h': No
such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file '../libs/libmyth/*.cpp': No
such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file '../libs/libmyth/*.h': No
such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file '../libs/libmythtv/*.cpp':
No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file '../libs/libmythtv/*.h': No
such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../libs/libmythtv/channelscan/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../libs/libmythtv/iptv/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../libs/libmythtv/mpeg/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file '../libs/libmythui/*.cpp':
No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../libs/libmythupnp/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythbackend/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythcommflag/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythfilldatabase/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythfrontend/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythlcdserver/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythtranscode/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythtv-setup/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythwelcome/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythshutdown/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythjobqueue/*.cpp': No such file or directory
lupdate error: Cannot open C++ source file
'../programs/mythtvosd/*.cpp': No such file or directory

Should I be worried? This is following the wiki page and the earlier
comments in this thread, and globbed files mentioned in the errors do
exist.

Cheers,
Nick

-- 
Nick Morrott

MythTV Official wiki: http://mythtv.org/wiki/
MythTV users list archive: http://www.gossamer-threads.com/lists/mythtv/users

"An investment in knowledge always pays the best interest." - Benjamin Franklin