Update: If you have test clips of video content or settings that you would like me to try on the AppleTV under MythTV on Linux, email me directly and I will try them out and post the results to the atv-bootloader wiki. That way, you can "try" before you "buy" to see if MythTV under Linux on the AppleTV will fit your needs. Scott