The c-media 8738 chip can do both coax&toslink out (assuming you find a card that has the digitial i/o option, zoltrix nightingale 6ch is one for instance) Many motherboards also seem to have this chip.