[Mythtv-translators] German translation completion started

[Florian Bittner]

> On 9/12/2010 5:47 PM, Florian Bittner wrote:
>> Hi all,
>>
>> i just started to complete the german translation.
>>
>> Just want to mention it :-)
>>
>> Flo
>>
> 
> Hi!
> 
> If you need any help please just let us know...
> 
> Please make sure to run lupdate as indicated in the translation page*** 
> to make sure you have all the latest strings and that the obsoleted 
> one are marked as such.
> 
> There will soon be another update of the strings that comes from the 
> theme in a couple of days so don't be surprised if possibly many 
> additional strings appear the next time you update your SVN tree and run 
> lupdate.
> 
> Thank you for very for taking over the maintenance of this translation!
> 
> Nicolas
> French language translation team
> (& MythTV translation maintainer/dev)
> 
> 
> *** Which I see someone updated (most probably you) to add your name to 
> the list of maintainers.
> _______________________________________________
> Mythtv-translators mailing list
> Mythtv-translators at mythtv.org
> http://mythtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mythtv-translators
> 
 
----------------ursprüngliche Nachricht-----------------
Von: "Nicolas Riendeau" knight at teksavvy.com
An: "Discussion about MythTV translation" mythtv-translators at mythtv.org
Datum: Sun, 12 Sep 2010 18:09:41 -0400
-------------------------------------------------

Yesterday evening i translated a lot of strings. What happens if i execute
'svn update && lupdate -locations absolute translate.pro' now? Will it keep
my changes and just add the new ones? I expect so, but I better ask the
experts *G*

Yes i added my name to the translation page, so in case anyone else wants to
translate to german we won't do the same work without knowing :-)

Thanks,
Flo