[mythtv] French translation in 0.23

[gilles]

Hi,

I try to compil 0.23 and Tunk (3 tests, 2 computers) and French new 
translation did not appear (translation use 0.22 version).

please, can you see that ?

Gilles