[mythtv] [mythtv-commits] Ticket #7072: [PATCH i18n] nl translation

[Jos Hoekstra]

MythTV schreef op 13-10-2009 21:15:
> #7072: [PATCH i18n] nl translation
> ---------------------------------------+------------------------------------
>  Reporter:  michielhuijsman at gmail.com  |        Owner:  ijr      
>      Type:  enhancement                |       Status:  closed   
>  Priority:  minor                      |    Milestone:  0.22     
> Component:  MythTV - General           |      Version:  head     
>  Severity:  low                        |   Resolution:  duplicate
>   Mlocked:  0                          |  
> ---------------------------------------+------------------------------------
> 
> Comment(by petermartens at gmail.com):
> 
>  I did the Dutch translation before. Haven't had too much time last year(s)
>  to keep them up to date.
>  Both updates are rather good, but have their flaws. Maybe it would be good
>  to team up and follow or make conventions on how to translate (technical)
>  items in a consistent way. We could make a wiki-page?
> 
>  Janne: Since 7052 is committed, I would rather leave it that way. We can
>  make another diff against trunk.
> 
>  Michiel/Jos: How about teaming up to make a neat translation following
>  (our own) conventions? Please leave me an e-mail.
> 

You got mail :)

Jos