[mythtv] Border Problem During Playback since Apr 8 CVS build

[Chris Strom]

I updated to the latest cvs (version 1.257 of tv_play.cpp), but the
problem persists.  I don't know if tv_play.cpp handles playing of
recordings as well, but the problem exists when playing them as well.

--Chris