[mythtv] [i18n] Chinese Translations

[Charles Chan]

I am working on a Chinese translation. I don't have CVS access, so I
am attaching the modified files. The language code is "ZH".

Btw, I do have a question: How do I distinguish between Traditional
Chinese and Simplified Chinese in MythTV? When the full locale name is
used, the 2 letter country code is appended to the end (e.g. zh_TW and
zh_CN) and we can use that to decide which Chinese to display. MythTV
seems to only care about the language part but not the country part.

The translation I have done is for Traditional Chinese.

Thanks!
Charles


On Thu, 04 Nov 2004 02:54:43 +0100, Oscar Carlsson
<oscar.carlsson at home.se> wrote:
> Hey everyone
> 
> Let me know what language updates haven't been applied yet, I see a
> bunch but also messages about people working on them. Let me know.
> 
> And, please include '[i18n]' in the subject line :)
> 
> /Oscar
> _______________________________________________
> mythtv-dev mailing list
> mythtv-dev at mythtv.org 
> http://mythtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mythtv-dev 
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: info_menu.xml
Type: text/xml
Size: 1900 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/info_menu.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: info_settings.xml
Type: text/xml
Size: 1759 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/info_settings.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: library.xml
Type: text/xml
Size: 3300 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/library.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: main_settings.xml
Type: text/xml
Size: 2943 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/main_settings.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mainmenu.xml
Type: text/xml
Size: 3420 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/mainmenu.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: manage_recordings.xml
Type: text/xml
Size: 2554 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/manage_recordings.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: media_settings.xml
Type: text/xml
Size: 3163 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/media_settings.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: optical_menu.xml
Type: text/xml
Size: 2373 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/optical_menu.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: recpriorities_settings.xml
Type: text/xml
Size: 998 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/recpriorities_settings.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: tvmenu.xml
Type: text/xml
Size: 3884 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/tvmenu.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: util_menu.xml
Type: text/xml
Size: 1631 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20041104/82eeeac0/util_menu.bin