>>I'm sorry, I did not understand the translation method of a theme strings. >> >>attached patch is added some strings to themestrings.h. >> >>Thanks, Hiro > > > Sorry, missing attachment. This is not done manually, it's updated using a script wich Isaac has. /O