<div dir="ltr">I've resolved this. Thanks very much to those who provided help. I was being a bit dumb!<div><br></div><div>Thanks to Stephen who showed me how to see which users I have. I thought here would be only one mythtv user but I have two:</div><div><br></div><div><font face="monospace">mysql> select user, host from user;<br>+------------------+-------------+<br>| user             | host        |<br>+------------------+-------------+<br>| mythtv           | %           |<br>| mythtv           | 192.168.0.% |<br>| debian-sys-maint | localhost   |<br>| mysql.infoschema | localhost   |<br>| mysql.session    | localhost   |<br>| mysql.sys        | localhost   |<br>| root             | localhost   |<br>+------------------+-------------+</font><br></div><div><font face="monospace"><br></font></div><div>I'd assumed that the mythtv password for the backend would be the same password as for the frontend. But now I understand they're actually different accounts and with their own password. So I reset the password for <font face="monospace"><a href="mailto:mythtv@192.168.0.">mythtv@192.168.0.</a>%</font> and now the remote frontend can connect just fine. <font face="monospace"><br></font></div><div><br></div><div>Thanks again for your help, everybody!</div></div>