<html><body>
<p><tt>-----Per Jørgensen wrote: -----<br>
</tt><br>
<tt>&gt;Jens.Peder.Terjesen@devoteam.com wrote:<br>
</tt><tt>&gt;&gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; ----- Per Jørgensen wrote: -----<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Hey Guys.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;I've tried to ask these questions before - but haven't got any<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;answers -<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;so trying again.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;I have a build my own setup with a under the stairs solution with<br>
</tt><tt>&gt;a<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;BE<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;placed in my garage and the frontends placed by the TV's.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;My Backends have 2 hauppauge HVR-4000 DVB-S<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;1. question:<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;My frontends run with sound out i optical.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;But When choosing the AC3 sound from the DVB-S - there's no sound<br>
</tt><tt>&gt;-<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;but<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;the normal MPEG2 sound is fine.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Since everything just runs through and out - my guess is that the<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;problem is somewhere in the backend and about the DVB-S.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Is there any settings that I should be aware off - make different<br>
</tt><tt>&gt;or<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;anything in my BE - to make it possible to get the AC3 sound from<br>
</tt><tt>&gt;my<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;BE<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;to the FE ????<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Caurse each time I chose the digital AC3 - there's no sound.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Since I'm running on a Asus EEE b202 the soundoutput is the same -<br>
</tt><tt>&gt;no<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;matter weather it's MPEG2(minijack) or AC3(optical)<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;2.question.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;How come I cannot switch my subtitles ???<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;No matter what and how I enable my subtitles - it's keep beeing on<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Swedish subtitles (and needing danish) I can go down i the menu<br>
</tt><tt>&gt;and<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;choose danish - but no mark is set and it's keep beeing in swedish<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;instead.  So what is the problem and can I do anything about that?<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Normally I enabled subtitles - and its on Swedish ( no 1) then<br>
</tt><tt>&gt;goes<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;down<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;to dvb-s subtitles and chooses danish - But somehow its like it<br>
</tt><tt>&gt;don't<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;register it - and keeps beeing on swedish subtitles.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;I have tried once - that it change (without I touched anything) to<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;danish - but that happens only once.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Is there somehow somewhere something I can do about that problem.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Otherwise it's a great system that I'm very very pleased with.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; &gt;Thanks in advance<br>
</tt><tt>&gt;&gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; 1. Have you enabled AC3 passthrough? It is in the FE settings,<br>
</tt><tt>&gt;either<br>
</tt><tt>&gt;&gt; in General or TV playback if I remember correctly.<br>
</tt><tt>&gt;&gt;<br>
</tt><tt>&gt;Yes - I have - and I have surround - when playing a DVD from the<br>
</tt><tt>&gt;frontend.<br>
</tt><br>
<tt>What are sound device and passthrough device set to in the FE?<br>
</tt><tt>I have always used ALSA:default as sound device and Standard as passtrough device and it has worked for both DVD and DVB. But when I tested this morning with choosing AC3 soundtrack from DVB there was no sound. Setting the passtrough device to IEC958 made it work again.<br>
</tt><br>
<tt>&gt;&gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; 2. Have you set the language to Danish? There are two settings, one<br>
</tt><tt>&gt;<br>
</tt><tt>&gt;&gt; for the GUI which is usually set the first time you start the FE,<br>
</tt><tt>&gt;and<br>
</tt><tt>&gt;&gt; one under Appearance that selects language in EPG and subtitles.<br>
</tt><tt>&gt;&gt; You can also try to select the teletext subtitle language instead<br>
</tt><tt>&gt;of<br>
</tt><tt>&gt;&gt; the DVB subtitle language.<br>
</tt><tt>&gt;&gt;<br>
</tt><tt>&gt;I've checked several times - but the languague in the GUI are  danish<br>
</tt><tt>&gt;-<br>
</tt><tt>&gt;I believe taken from the first time i startet the frontend.<br>
</tt><tt>&gt;But allso in Appearance - the main language are danish. But only<br>
</tt><tt>&gt;swedish<br>
</tt><tt>&gt;subtitles.<br>
</tt><tt>&gt;I've discovered if I go to a channel to see a movie - select the<br>
</tt><tt>&gt;danish<br>
</tt><tt>&gt;subtitles (its shown swedish)<br>
</tt><tt>&gt;I shall change to another channel and then go back - then sometimes<br>
</tt><tt>&gt;the<br>
</tt><tt>&gt;subtitles are danish. But not each times.<br>
</tt><tt>&gt;<br>
</tt><br>
<tt>But are you trying to switch DVB or teletext subtitles?<br>
</tt><br>
<tt>&gt;So having really a hard time playing with these problems - caurse<br>
</tt><tt>&gt;they're quite important to me.</tt></body></html>