On 9/20/07, <b class="gmail_sendername">Daniel Kristjansson</b> &lt;<a href="mailto:danielk@cuymedia.net">danielk@cuymedia.net</a>&gt; wrote:<div><span class="gmail_quote"></span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<br>MythTV, as you say, does put the closed captions in the MPEG file but<br>they are in a ivtv specific format due to the limitations of the<br>hardware. What you can do is set up ccextractor or another extraction<br>applications that understand the ivtv CC format as a MythTV user job
<br>that is run once the recording completes. Then you can use a transcoder<br>that understands the extracted caption stream to create an open<br>captioned stream. The MythTV video player actually understands some<br>external captions, if it finds &quot;*.srt&quot;, &quot;*.sub&quot; or &quot;*.txt&quot; style
<br>captions in the same directory as the video file it will decode them.<br>Of course, this won&#39;t help on Microsoft Windows.<br></blockquote></div><br>What about &quot;commercial&quot; DVD players?&nbsp; Can we add the *.srt (or whatever ccextractor produces) to a DVD iso image before we burn a disk to take on a trip to play in our laptop or the hotel provided player?
<br><br>Craig.<br>