I have a different string going about how my remote slows down a lot when the PVR is recording.  I have not figured it out yet.  I did see that if I run IRW in a window, and press and hold a button on the remote, I see a command about one every 2-3 seconds, no pattern I could find.  As soon as the PVR finishes, the remote works fine.