Is there a recommended way to do this via the frontend? Here in the UK, EIT uses "Movie" sometimes and "Film" at other times, and I'd like to be able to see all of them together in one place in the recordings view.