[mythtv-users] Internal Player: subtitle delay

[Brian Wood]

On Monday 22 February 2010 08:44:09 am Doug Lytle wrote:
> Brian Wood wrote:
> > On Monday 22 February 2010 08:26:06 am federico.ferri at yahoo.it wrote:
> >> Is there a possible to active a subtitle delay with the internal player?
> >> I have some recordings with subtitle (srt) that became misaligned (es.
> >> after a commercial break).
> >
> > When you say "became misaligned", does that mean they were correct once
> > and then developed this problem?
> 
> I've noted this as well.
> 
> Over the weekend, I moved from 21fixes to 22fixes.  Most of my .srt
> files are either a little ahead or a little behind the audio.  Playing
> them with mplayer or Kaffeine, they play fine.

So we are talking about a playback problem with the internal player, and not a 
problem with the original material.

Thanks for the clarification, now I know what to keep an eye (ear?) out for.