Oh, by the way, any reason in particular you need to build MythTV from source? There are pretty recent pre-built packages available at debian-multimedia.org.