On Wed, 2009-05-06 at 19:55 -0500, jedi wrote: > If you don't have any interest in subtitles or alternate language tracks or closed captions > then transcoding probably doesn't present a downside. That isn't a downside. You can transcode and include all the languages and subtitles. As you say, just compress the video. 5x size savings is easy.