> I can't remember if you can select a different audio track in the > internal myth player? You could try playing the file in mplayer and > see if switching audio track brings the sound back. Yes you can. I think it's configured to the "+" key so if you map that to a button on your remote you can do it easily.