[mythtv-users] Re: Selecting language: wrong setting in database?

[Torsten Rupp]

Dear Stefan,

> > I detected a small problem when I try to select a different language than
> > Englisch in setup/appearance, e. g. Deutsch. It is possible to select a
> > language, but
...
> Yes, BUT afair it was only introduced in the post-0.13 cvs and is already
> fixed for some time now.

Thank you for the hint. I just updated to 0.14 and the problem disappeared 
(and it seems also some other things became better - thanx to all 
developers!).

> Missing texts? You mean not-yet-translated messages? Yeah, there are
> some for features which i didn't use much yet, i.e. most/all of the
> priority related texts. Updates for the translations are always welcome!

If I find some text for translation, I will translate them and send a patch.

What I mean with missing texts is some strange display of existings texts. 
Maybe this problem only occure if MythtTV is started as a window on the 
desktop screen. Please have a look at the attached example image. I still do 
not know the reason for this behaviour; it seems it is not a problem of the 
text itself, but of QT or the usage of it? However, it is not really big 
problem.

Bye,

Torsten


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mythtv-text-problem.jpg
Type: image/jpeg
Size: 11951 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-users/attachments/20040208/a84bf6e7/mythtv-text-problem.jpg