[mythtv-users] joining two xmltv sources with <> timezoneoffset

[Steven Cruysberghs]

Hi,

I have two sources for EPG data where one has more info for some channels
that the other.
I use mythfilldatabase --file to use them in Myth.
They both use another time indication.

The same program would be :

 <programme start="200404272115 +0200" stop="200404272305 +0200"
channel="vt4">
    <title>One Tough Cop</title>

in one source and :

<programme start="20040427191500 +0000" stop="20040427210500 +0000" 
channel="CNI0404">
        <title>One Tough Cop</title>

in the other. (notice start and end times)

Does anybody now a good way to join these sources so that they are not
shifted in time by 2 hours in the epg as they are now? The correct
starttime for the program is 21:15.

Steven