[Mythtv-translators] lupdate warning

[Yianni]

Hi,

While running 'lupdate -locations absolute' in mythtv and plugins folders to catch up with the Greek translation, I got the following warning for all .ts files except the _es_es.ts one.


lupdate warning: Codec for tr() 'UTF-8' disagrees with existing file's codec 'ISO-8859-1'. Expect trouble.
Updating 'mythtv/i18n/mythfrontend_en_us.ts'...
    Found 5477 source text(s) (113 new and 5364 already existing)
    Kept 26 obsolete entries
    Same-text heuristic provided 26 translation(s)
lupdate warning: Codec for tr() 'UTF-8' disagrees with existing file's codec 'ISO-8859-1'. Expect trouble.
Updating 'mythtv/i18n/mythfrontend_es.ts'...
    Found 5477 source text(s) (2330 new and 3147 already existing)
    Kept 1405 obsolete entries
    Number heuristic provided 17 translation(s)
    Same-text heuristic provided 581 translation(s)
Updating 'mythtv/i18n/mythfrontend_es_es.ts'...
    Found 5477 source text(s) (3 new and 5474 already existing)
    Kept 1 obsolete entries

The warning is present for all files, but I'm just enclosing a small sample of the output.
It occurs only after running "git reset --hard".
For  the mythfrontend_el.ts file, the first lines after the above command are:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="el_GR">
<context>
    <name>(Categories)</name>

And after running lupdate -locations absolute:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="el_GR">
<defaultcodec>UTF-8</defaultcodec>
<context>
    <name>(Categories)</name>


Should I be worried?

Yianni. 		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.mythtv.org/pipermail/mythtv-translators/attachments/20140313/c3c5f771/attachment.html>