[mythtv-firehose] mythtv/master commit: 538888323 by Nicolas Riendeau (nriendeau)
noreply at mythtv.org
Sun Sep 11 16:29:32 UTC 2011
Author: Nicolas Riendeau <nriendeau at mythtv.org>
Change Date: 2011-09-11T09:21:39-07:00
Push Date: 2011/09/11 09:29:24 -0700
New Revision: 538888323b3ee1cac611ba9d9bffcd724adff68d
Updated MythFrontend Spanish translation from Juan Carlos Romero.
There was some problems with the plural translation of some strings which I have tried
to fix as best as I could but they will have to be revised (the plural had been put in
parenthesis just like the original source text instead of putting it in the plural position).
I also entered or fixed some strings which have to be copied verbatim for all translations but
had not been by a previous contributor.
I'll send you and the rest of the Spanish translation team the list of strings which should be
rechecked for correctness.
Thank you Juan Carlos!
More information about the mythtv-firehose