[mythtv] Deadline for 0.23 translations?

[Kenni Lund]

2010/1/28 Robert McNamara <robert.mcnamara at gmail.com>:
> On Wed, Jan 27, 2010 at 8:40 PM, Kenni Lund <kenni at kelu.dk> wrote:
>> Hi
>>
>> I understand that there'll be a feature freeze of 0.23 in a few days,
>> most likely together with a sync of new themestrings for translation.
>>
>> For how long after this will you accept translations for the 0.23
>> release (which I have read has a due date at around 1st of March)?
>>
>
> We'll start working on translations after the freeze and stop applying
> them sometime just prior to the release.  the sooner you get them in,
> the better their chance of inclusion, but the more possible it is that
> you might have to make some last minute changes if a string changes.
> How you prefer to "risk" it is up to you.  I would think that getting
> something in by the 20th should stand a pretty good chance of being
> applied.

We've now completed the translation and I've uploaded the "final" 0.23
patch to ticket 7914 (version 6 of the ALL_IN_ONE_patch). However, the
themestrings still haven't been updated in SVN, so there's still quite
a few untranslatable strings, even though we're only 10 days away from
the 0.23 release :(

What are the current plans in regard to the themestring update?

Can I help out by submitting a patch with the updated themestrings?

Since we've put _enormous_ efforts into this full translation of
mythtv (the patch is almost 2MB), it would really be sad if it didn't
make it into 0.23 or if it made it into 0.23 without all the new
themestrings.

Thanks...

Best Regards
Kenni Lund