[mythtv] [PATCH] Swedish translation for MythDVD

thor mythtv at lamedomainname.com
Sat Sep 13 17:58:35 EDT 2003


On Saturday 13 September 2003 04:50 pm, Tobias Blomberg wrote:
> On Saturday 13 September 2003 16.22, Bruno David Simões Rodrigues wrote:
> > > EMT:
> >
> > I suppose it's Estimated Medium Time ? It's the estimated time left to
> > finish encoding.
>
> Hmmm... ok, never heard that acronym before. But then again, I have not
> ripped many DVDs in my life :-)

	It's estimated movie time, and you don't want to translate it. The string 
"EMT" is spit out of transcode, and mythDVD uses that to calculate its 
progress display.

- thor




More information about the mythtv-dev mailing list