[mythtv] [PATCH] More strings translatable + Swedish translation updates

[Tobias Blomberg]

Hello again,

I found a couple of more string to translate. These were placed in 
globalsettings.cpp, recordingprofile.h, recordingprofile.cpp and 
profilegroup.cpp. There are still some strings left to be translated but most 
of them now have been tr-ized.

Also included Swedish translations for the new strings in MythTV and some 
touch-ups for MythDVD and MythGallery.

/ Tobias
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mythdvd-swedish.patch.gz
Type: application/x-gzip
Size: 1092 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20031018/049e0de1/mythdvd-swedish.patch.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mythgallery-swedish.patch.gz
Type: application/x-gzip
Size: 317 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20031018/049e0de1/mythgallery-swedish.patch.bin
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mythtv-swedish2.patch.gz
Type: application/x-gzip
Size: 11875 bytes
Desc: not available
Url : http://mythtv.org/pipermail/mythtv-dev/attachments/20031018/049e0de1/mythtv-swedish2.patch.bin